laugardagur, 18. febrúar 2006

Þorrablót - festival (in english)

We Icelanders are the heir of viking tribe that escaped the dominance of King Harald Fair Hair in Norway and settled down in the island of Iceland around the year 870 A.D..It was tough to survive in Iceland for all these years and we had to get used to unfair natural disasters, like volcanic eruptions inside towns:
Where the sign of God was the only thing the lava didn´t destroy.
And earthquakes and floods are part of our normal day life:)
Therefor we needed some schnaps that suited the life in this challenging environment. We invented the schnaps Brennivín. It's taste is so awful that it is called: "Black death" by foreigners:
And as the vikings in the old days, we stick to our old traditional food in the Þorrablót-festival. We eat dried fish, rotten shark, smoked lamb, rams testicles, sheeps heads and all kinds of rotten and sour food:/
So here you can see how this looks like:

Icelandic:
Ég þurfti að setja inn nokkrar myndir fyrir þorrablótið í kvöld. Erlendir vinir mínir eru nokkuð forvitnir að sjá hvernig maturinn lítur út eftir þessar hrikalegu sögur sem ég var búinn að segja þeim:)

sunnudagur, 12. febrúar 2006

Á skíðum skemmt' ég mér, trallallala

Það eina sem gert er í Noregi þessa dagana er að vera á skíðum eða að horfa á skíði í sjónvarpinu. Ég gat nú ekki annað en smitast af þessari bakteríu þeirra og skellti mér því á skíðanámskeið og fyrsta kennslustundin var í dag. Við fórum upp í Bymarka og gengum þar um fjöllin í um 3 tíma. Alger snilld og veðrið var eins og best verður á kosið. Einn prófessorinn minn sagði mér að það væri alveg hægt að loka háskólanum á meðan vetrarólympíuleikarnir standa yfir. Allir fyrirlestrasalir eru tómir þegar verið er að keppa og þetta er sko miklu meira en keppni fyrir Norðmennina. Þeir voru t.d. að vinna gull og brons í skíðastökki í kvöld og það ríkir sannkölluð þjóðhátíðarstemming vegna þess, sérstaklega eftir vonbrigðin með skíðagöngu karla og kvenna þar sem örugg gullverðlaun í báðum greinum runnu þeim úr greipum vegna matareytrunar og brotins skíðis:/
Ég læt hér fylgja með nokkrar myndir frá skíðatúrnum:Skíðakennarinn Lena kennir okkur gömlu trikkin

Við Heiko vorum bestir í hópnum, enda búnir að vera að æfa okkur að undanförnu:)

Rjómablíða í Bymarka (ísl. Bæjarmörk, útivistarsvæði í Trondheim)

Tilahun, skólafélagi frá Eþjópíu kunni vel við sig á gönguskíðunum, enda Eþjópíumenn frægir hlauparar og kunna vel við sig í þunnu fjallalofti

föstudagur, 10. febrúar 2006

Er Silvía Nótt málið?

Ég er nú ekki mikill aðdáandi EuroVision Song Contest og hef verið þeirrar skoðunar að RÚV ætti frekar að verja fjármunum til að halda árlega söngkeppni á Íslandi. En undankeppnin í ár hefur svo sannarlega slegið í gegn og ég verð að viðurkenna að ég horfði á síðasta þátt í beinni útsendingu á netinu og skemmti mér vel. Ísland er alveg fáránlega lítið. Í þessum þætti var Kiddi Sigmars mágur ömmu að spila á trompet í lagi Harðar Ólafssonar, Raggi Ólafs sem söng með mér í Töfraflautunni í fyrra (sem Papagenó) var bakraddasöngvari í lagi Örlygs Smára og Erna Hrönn Ólafs. MA vinnkona og ofursöngkona var bakraddasöngkona í lagi Sveins Rúnars og Birgittu Haukdal.

Það verður nú ekki um það deilt að hápunktur kvöldsins var framkoma leikkonunnar Ágústu Evu í hlutverkinu Silvía Nótt. Hvað er málið með þessa manneskju. Ég get ekki annað en dáðst af leikhæfileikum þessarar stelpu að geta leikið svona ömurlega pirrandi persónu. Ég hef haft lúmskt gaman af þessum karakter frá byrjun, m.a. eftir frægt viðtal við Geirmund Valtýrs. á Króknum í fyrra. Fyrst við erum á annað borð að taka þátt í þessum EuroVision pakka, þá finnst mér alveg eins gott að senda Silvíu í lokakeppnina. Ég myndi allavega horfa á það show:)

Svo er lagið bara býsna gott og bara merkilega vel flutt. Ég var einmitt að grúska á tónlistarsíðu í gær vegna þorrablótskórsins okkar í Íslendingafélaginu í Þrándheimi og þá rakst ég á lagið "Til hamingju Ísland" eftir Þorvald Bjarna með gripum og öllu. Verður örugglega vinsælt í partíum á næstunni.
Þar sem ég verð ekki á Íslandi á laugardaginn þá get ég ekki kosið, en mitt atkvæði færi til Silvíu, bara til að hrista aðeisn upp í þessari EuroVision hefð okkar:)

Snilldar texti:

Til hamingju Ísland


E F# G A C A G E




Oh cool!




E F# G A C A G E











E E F# G

Hey þú ógesslega töff

A C A

ég er að tala við þig

G E

Ég er Silvía Night

E F# G A
shinin’ in the light


C A G F#
Ég veit þú þráir mig




F#

Born in Reykjavík,

F# Ab A B
hæfileika
rík,

B C# D E
ekkert landsbyggðarfrík




E F# G E
Ég veit ég vinn fockings úrslitin
öll hin lögin hafa tapað


E A E/Ab F#m

Til hamingju Ísland - með að ég fæddist hér

D Bm D
Ég Silvía Nótt og þið haldið með mér

E Bm A E/Ab F#m

Eurovision-nation fær sko flog er ég kem

D Bm D
Ég er fædd til að vinn’etta tremma í hel

E D E

(Töff töff töff)


E F# G A C A G E
o.s.frv.

fimmtudagur, 9. febrúar 2006

Merktur maður

Já ég verð víst að svara eftirfarandi spurningalista eftir að Ásdís Kjalvör merkti mig:)

Fjögur störf sem ég hef gegnt:

*Hreppstjóri á heimavist MA (fékk máltíð á Greifanum í laun)
*Trjágróðursetning á útisvistarsvæðum Sauðárkróks
*Móttökutöffari í rækjuvinnslunni á Húsavík
*Ýmis störf hjá ISAL í Straumsvík, m.a. á 35 tonna vinnuvélum

Fjórar kvikmyndir sem ég get horft á aftur og aftur:

*The Godfather part I-III
*Braveheart
*2001: A Space Oddisey
*Monty Python and the Holy Grail (ég er þó ekki alveg eins forfallinn eins og Fjölli)

Fjórir staðir sem ég hef búið á:

*Sauðárkrókur
*Akureyri
*Kópavogur
*Trondheim

Fjórir sjónvarpsþættir sem ég dýrka að horfa á:

*Fastir liðir eins og venjulega
*Línan
*Cheers
*Klaufabárðarnir

Fjórar vefsíður sem ég heimsæki daglega:

*www.ntnu.no
*www.mbl.is
*www.ruv.is
*www.teamtalk.com

Fjórir af mínum uppáhaldsréttum/mat:

*Heimatilbúin sviðasulta með laufabrauði að norðlenskum hætti
*Lamb (margir möguleikar)
*Svínahamborgarhryggur með tilheyrandi meðlæti
*Ýsa í raspi (eins og svo oft hefur komið fram)

Fjórir staðir sem ég vildi frekar vera á núna:

*Ísland
*Suðræn sólarströnd
*Tonga í kyrrahafi
*San Fransisco

Fjórir bloggarar sem ég vil merkja mér..

*Hr. Nesi
*Ilmur
*Lovísa
*Fjölli

sunnudagur, 5. febrúar 2006

Veturinn kominn aftur:)

Eftir blauta og votveðrasama tíð að undanförnu hefur vetur konungur gengið í garð að nýju hér í Þrændarlögum og snjónum hefur kyngt niður um helgina. Til að mynda var -33 °C í Finnmörku í Norður-Noregi síðustu nótt. Ég held að menn hérna hafi verið farnir að dansa "snjódansa", svo mikið var vatnsveðrið hérna í síðustu viku. Að vísu hafði þetta nú ekki mikil áhrif á lífið hérna í Þrándheimi, en í bæjum hérna fyrir norðan hreinlega flutu sum húsin af grunnunum og brýr og vegir skemmdust talsvert.

Nú kætast Nojararnir og horfa hýru auga á allan þennan snjó sem hægt er að nota til skíðaiðkunar. Ég hef einnig verið að bíða eftir snjónum því ég er að fara á námskeið í notkun gönguskíða. Alþjóðaskrifstofan bauð erlendu nemunum uppá þetta námskeið og leigði okkur skíði gegn vægu gjaldi. Í kvöld gat ég svo bara ekki staðið á mér lengur og ákvað að halda í jómfrúarferðina í nýju flottu Telemark skíðunum. Eftir nokkuð basl við að koma þessu öllu saman á réttan hátt þá renndi ég mér af stað og viti menn, ég bara sveif áfram eins og ég hefði fæðst á svona skíðum. Maður á greinilega ekki ættir sínar að rekja til Tröllaskagans og Vestfjarða fyrir ekki neitt:)
Ég hlakka því mikið til að fara með hinum erlendu nemunum upp á fjöll ca. 6 skipti í vetur og ganga um barrskóga Skandinavíu á skíðum.

Það er ekki um annað talað í Noregi þessa dagana en þessar skopmyndir af Múhameð spámanni í Jylandsposten og Magazin. Norski fáninn er brenndur vítt og breitt um Mið-Austurlönd og það er allt að fara úr límingunum þarna suðurfrá. Það er geinilegt af þessu að heimsfriðurinn stendur valtari fótum heldur en maður hefði haldið og lönd eins og Noregur og Danmörk sem hafa látið mest allra landa fé af hendi til þróunaraðstoðar í þessum arabalöndum og verið í fararbroddi friðarumleitana fyrir botni Miðjarðarhafs þurfa nú að súpa seyðið af því að búa við tjáningarfrelsi. Vandamálið er held ég að fólk í þessum suðlægu löndum er ekki vant því að sjá skopmyndaformið notað í fréttaflutningi. Við þurfum að senda SIGMUND til þeirra til að útskýra hlutverk skopmynd. Það er nú allt í lagi að hafa smá húmor fyrir sjálfum sér og samfélagi sínu?

Það verður gaman að sjá Silvíu Nótt taka EuroVision í ár...